<Previous      Next>
Horse Doesn’t Betray


Although I moved in pointers,
ehm, I gargled fluff. Although I rode

the mare, I fell. You said that you are
unbearably bored. Go

naked on the horse. Lay yourself down on
the log. Put on linens.

Make corks wild. Eat up blueberries.
Tear soft branches. Do you

feel them? You grab, smell, show. Do you
shoot them? Don't kill Marilyn

Monroe. Fix a drink. March among
trout. Forget the horse and return

to him. The moon will still be in the
sky. Only in another corner.


Konj ne izda


Dasi sem se gibal v štulici,
Em grgral puh. Dasi kobilo
 
jezdil, padel. Rekel si, da ti je
neznosen dolgčas. Pojdi nag

na konja. Ulezi se na hlod.
Obleci perilo. Divjaj zamaške.

Pojej borovnice.Trgaj mehke
veje. A jih čutiš? Grabiš, vonjaš,

kažeš? A jih streljaš? Ne ubij
Marylin Monroe. Zmiksaj

drink. Korakaj med postrvmi.
Pozabi na konja in se vrni

k njemu. Luna bo še vedno na
nebu. Samo v drugem kotu.